Volksdansen in Polen!

Deze voormiddag was de openingsceremonie van de Universiteit voor alle erasmusstudenten. Als afsluiter hiervan was er een optreden van de volkdansgroep ‘Kalina’, die werd opgericht in 1983 aan de faculteit lichamelijke opvoeding van de universiteit van Wroclaw. Ze gaven een optreden van een half uur en toonden drie van hun tien verschillende kledijen. Hun niveau was minder hoog dan dat van de groep uit Zamosc enkele jaren geleden op ons festival, maar daardoor lijkt het mij wel haalbaarder voor mij…

Na de openingsceremonie was er een uitgebreid buffet: heerlijk belegde broodjes, veel fruit, koekjes en koffie. En de zaal erlangs was de kleedkamer van de volksdansers, dus ik al mijn moed bijeen geraapt en daar naartoe… In mijn beste Pools gevraagd wie de leider was en aan hem uitgelegd dat ik in België al jaren volksdans deed en op zoek was naar een groep in Polen waar ik voor een jaar kon meedoen. Toen riep hij zijn collega en vroeg: ‘Dit meisje is van België en ze doet aan volkdans, kan ze bij ons komen dansen?’ Waarop een spontane ‘ja’ van iedereen tegelijk kwam, dus ik was plotsklaps aangenomen!

Ze gaven mij al meteen een boekje mee met foto’s van al hun kledijen en alle uitleg over de groep. Ze hebben blijkbaar al heel wat reizen gemaakt. Deze zomer zijn ze naar Frankrijk en Portugal geweest en ze zijn zelf al naar Mexico en Zuid-Korea geweest! Er waren al een aantal dansers die mij meteen vertelden dat ze op dinsdag en donderdag twee uur oefenen en dat ze ook veel zingen, benieuwd of me dat ook zal lukken in het Pools… En er was ook al een jongen die voorstelde om mij een aantal van hun liederen door te mailen. Dinsdag 19 oktober is mij eerste oefenstonde, ik kijk er naar uit!!

Mochten jullie geïnteresseerd zijn, dit is hun site: www.kalina.vel.pl

Mijn eerste dag als assistent Neerlandistiek

Hoera voor ons mama die aan iedereen vertelde dat haar dochter op Erasmus ging naar Wroclaw! Want zo ben ik te weten gekomen dat ze hier in Wroclaw nog op zoek waren naar een assistent Neerlandistiek. De Universiteit van Wroclaw heeft een grote faculteit Neerlandistiek waar maar liefs 150 tot 200 studenten studeren en ze waren nog op zoek naar een assistent die Nederlands als moedertaal heeft. En aangezien ik Nederlands spreek en ook nog eens Pools studeer, kwam ik daarvoor in aanmerking! Ik had in Leuven al eens een ontmoeting met Barbara Kalla, de prof waarvoor ik voornamelijk zal werken, en vanmorgen had ik dan mijn eerste vergadering met de hele vakgroep van proffen en doctoraatsstudenten.

De vergadering was wel in het Pools, dus helaas heb ik niet alles begrepen, maar het is natuurlijk wel een goede oefening voor mij. En het fijne is dat iedereen er Nederlands verstaat! Eén van de docenten die Nederlands geeft is een man uit Nederland die al een tiental jaar in Wroclaw woont. Hij was zo vriendelijk om alle namen op te schrijven, zodat ik tijdens de vergadering al wat kon oefenen…

Er waren al meteen heel wat mensen die graag ‘gebruik’ wilden maken van de ‘assistent’. Ik zal in ieder geval conversatielessen geven aan de masterstudenten. Een eerste idee van Barbara en mij was om ze elke week een programma van de vrt-nieuwsdienst te laten bekijken of te laten lezen en dan daarover te discussiëren tijdens de les. Ik kijk er al naar uit! Een andere prof wilde dat ik tijdens zijn lessen zou komen vertellen over de Vlaamse volkscultuur en de verschillen tussen Vlamingen en Polen en dan was er ook nog een doctoraatsstudente die dit jaar haar scriptie moet afgeven en die vroeg of ik die kon nalezen. Werk genoeg dus! De Nederlandse Taalunie heeft mij maar voor vier uur per week aangenomen, dus ze zullen erom moeten vechten denk ik… :)

Botanische Tuin

Wroclaw bezit de mooiste botanische tuin van Polen! Hij is gesticht in 1811 door de universiteit. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd de tuin volledig verwoest, maar gelukkig is hij ondertussen in ere hersteld...